Traducción: María José Gavito
Diseño de cubierta: Maximino Cerezo
Diseño de cubierta: Maximino Cerezo
Foto del libro: Juan Cejudo
Me dio mucha alegría recibir en mi buzón un pequeño libro que me enviaba desde Londres la que es la traductora de ese libro: María José Gavito a la que tuve ocasión de conocer personalmente en Torrox en la última Semana Andaluza de Teología.
Es un librito muy breve en extensión , pero muy profundo en su contenido.
Leonardo Boff, al cumplir sus 70 años, hace una confesión sincera encontrándose consigo mismo y realzando “algunos puntos relevantes” de su vida.
Se define Viejo, pero “un viejo rumbo a la Fuente de la perenne juventud que es Dios”
Se define Cristiano. “Para Dios es importante que los ciegos vean, los cojos anden, los sordos oigan, los hambrientos sean saciados”
Se define Franciscano. “Porque Francisco enseñó a encontrar a Dios en la Creación: se hermanó con las flores del campo, los pajarillos, el viento, la lluvia, las estrellas, el Sol y la Luna y hasta con la muerte”
Se define Teólogo y teólogo de la Liberación “empeñado en articular el grito de los pobres con el grito de la Tierra, grito por la Liberación”
Se define Hombre. “Dios quiso que alguien fuera de Dios pudiese amar a Dios como Dios se ama. Y para esto proyectó la santa humanidad de Jesús. Para que pudiese amar a Dios divinamente, lo elevó a nivel divino. Así puede, siendo hombre, amar a Dios como Dios se ama”. “Por eso ser hombre, es ser Dios por participación”
Termina su librito Boff con este profundo poema:
Siento en mí un gran vacío.
Tan grande como Dios es su tamaño.
Ni el Amazonas que es el río de ríos
Con todos sus afluentes llega a llenarlo.
Pruebo, trato e intento de nuevo
Sanar esta llaga que me mata.
¿Quién puede, cuál es el portento
que liga esta vena y la estanca?
¿Puede lo infinito contener al Infinito
sin enfermar o enloquecer?
No puede. Por eso grito
contra este morir sin perecer.
¡Estalla el Infinito en lo finito!
¡El vacío es Dios en mi ser!
Leonardo Boff,
theologus peregrinus et peccator
Petrópolis 14 de Diciembre de 2.008
-----------------------------------------
Para pedidos: Editorial Nueva Utopía
c/ Fernández de los Ríos, 2, 3º izda.
28015 Madrid
Tfno: 91 447 23 60
Fax: 91 445 45 44
Me dio mucha alegría recibir en mi buzón un pequeño libro que me enviaba desde Londres la que es la traductora de ese libro: María José Gavito a la que tuve ocasión de conocer personalmente en Torrox en la última Semana Andaluza de Teología.
Es un librito muy breve en extensión , pero muy profundo en su contenido.
Leonardo Boff, al cumplir sus 70 años, hace una confesión sincera encontrándose consigo mismo y realzando “algunos puntos relevantes” de su vida.
Se define Viejo, pero “un viejo rumbo a la Fuente de la perenne juventud que es Dios”
Se define Cristiano. “Para Dios es importante que los ciegos vean, los cojos anden, los sordos oigan, los hambrientos sean saciados”
Se define Franciscano. “Porque Francisco enseñó a encontrar a Dios en la Creación: se hermanó con las flores del campo, los pajarillos, el viento, la lluvia, las estrellas, el Sol y la Luna y hasta con la muerte”
Se define Teólogo y teólogo de la Liberación “empeñado en articular el grito de los pobres con el grito de la Tierra, grito por la Liberación”
Se define Hombre. “Dios quiso que alguien fuera de Dios pudiese amar a Dios como Dios se ama. Y para esto proyectó la santa humanidad de Jesús. Para que pudiese amar a Dios divinamente, lo elevó a nivel divino. Así puede, siendo hombre, amar a Dios como Dios se ama”. “Por eso ser hombre, es ser Dios por participación”
Termina su librito Boff con este profundo poema:
Siento en mí un gran vacío.
Tan grande como Dios es su tamaño.
Ni el Amazonas que es el río de ríos
Con todos sus afluentes llega a llenarlo.
Pruebo, trato e intento de nuevo
Sanar esta llaga que me mata.
¿Quién puede, cuál es el portento
que liga esta vena y la estanca?
¿Puede lo infinito contener al Infinito
sin enfermar o enloquecer?
No puede. Por eso grito
contra este morir sin perecer.
¡Estalla el Infinito en lo finito!
¡El vacío es Dios en mi ser!
Leonardo Boff,
theologus peregrinus et peccator
Petrópolis 14 de Diciembre de 2.008
-----------------------------------------
Para pedidos: Editorial Nueva Utopía
c/ Fernández de los Ríos, 2, 3º izda.
28015 Madrid
Tfno: 91 447 23 60
Fax: 91 445 45 44
No hay comentarios:
Publicar un comentario